La familia de lobos árticos y yo. Mini serie documental de 3 capítulos. Gordon Buchanan cumple su sueño de unirse a una manada de lobos árticos para revelar la verdadera naturaleza de este animal y mostrar qué hay de realidad y qué hay de ficción en lo que se dice sobre ellos. Durante tres meses consigue ganarse la confianza de la manada y conocer a todos sus miembros.
Gordon Buchanan ha conseguido ganarse la confianza de Luna, la madre que cría a sus tres lobeznos, de Rómulo, el padre de la manada y de los cuatro hermanos que completan la familia. Ser aceptado por ellos le permite observar su vida desde un punto de vista privilegiado.
Gordon Buchanan vuelve a reunirse con su familia de lobos en la isla de Ellesmere seis semanas después de haberse marchado. Ha empezado el otoño y es una estación crítica, sobre todo para los cachorros. Gordon quiere ver si se harán lo suficientemente fuertes para sobrevivir al brutal invierno.